1·Badly written legislation is the negation of the rule of law and of democracy.
书写不规范的法律条文有悖于法治和民主。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I am confident that we can restore peace, stability, and respect for the rule of law.
我坚信我们能够恢复和平、稳定和对法治的尊重。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·In fact, when you break a rule or law, you lose control over your life and give others the power to impose punishment that you have no control over.
事实上，当你违反了一个规则或法律，你就失去了对你的生活的控制，并给予别人施加于你惩罚的权力，这种惩罚是你无法控制的。
4·Democracy is predicated upon the rule of law.
民主是以法制为基础的。
—— 《牛津词典》
5·He has shown himself to be a renegade without respect for the rule of law.
他已经表现出自己是个毫不尊重法规的叛逆者。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·Many experts in constitutional law have warned that the rule violates the right to free speech.
很多宪法专家已警告说，该条例违反了言论自由权。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·With the Civil Code, China hopes to set up a country under the rule of law with better protection for civil rights.
通过《民法典》，中国希望建立一个法治国家，更好地保护公民权利。
8·Adam Smith said that prosperity depends on the rule of law, peace and low taxes.
亚当·斯密说繁荣取决于法制的规则，和平以及低水平的税收。
9·"There was a time when they wouldn't do this, when the rule of law meant something," sighs a Western diplomat in Bangkok.
曼谷的西方外交家感慨道“曾经有段时间他们不会这样做，那段时间法律规则还有约束力。”
10·When we were lost in chaos, you demanded the rule of law.
当我们混乱不堪、你要求什么法律规则。